reflection of life meaning in Chinese
生活的反射
Examples
- His symptomatic reading is not only a theoretical support to the critique of mechanical theory that art is the reflection of life , but also provides a new perspective for literary criticism , and thus it is of great methodological significance
阿尔都塞的“症候式阅读”不仅对批驳机械的艺术反映论提供了理论支持，更为文学批评提供了新视角新思维，因而具有了方法论意义。 - But the easy , luxurious life of petersburg , troubled only about phantasms , the reflection of life , went on its old way ; and the course of that life made it a difficult task to believe in the danger and the difficult position of the russian people
但是安定的奢侈的只操心现实中的一些幻影的彼得堡生活，还是老样子，透过这种生活方式，要费很大的劲才能意识到俄国老百姓处境的危险和困难。 - As the cultivation of personality during man ' s development procedure , what moral studying should study is not the truth of material , but the truth of human , not the truth for human to be , but the truth for human ought to be . besides attaining abstract moral knowledge by recognition , moral studying requires the understanding between people , the intercourse between people , the recognition and self - reflection of life and the experience and understanding of the value of life based on the life experience
作为人的生命发展过程中的人格养成，道德学习所学的“不是物之理，而是人之理，也不是人之所是之理，而是人之应是之理” ，它不能仅仅依靠认知来获得抽象的道德知识，它需要的是基于生活经验之上的人对人的理解、人与人的交往，人对生活的认识、反省以及对生命价值的体验和感悟。